OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.20-21(23)

"我保证，殿下，请您不要担心。"
"好吧......"
她的语气表明，她仍然非常担心，但克莱姆知道，说服她不这样做是一场他无法赢得的战斗。他转过身来，试图记住克维列斯指给他的医生的那扇门，然后想起他从未得到过具体的信息。房间的西墙上有两扇门，除了入口处外，只有这两扇门，他觉得猜测他的右手边那扇门是安全的。他开始走，走到第五步时，开始感到一种压倒性的焦虑。到了第十步，他无法阻止自己回头。他停了下来，转过身来，看到他的女主人与伯爵在一起，他现在似乎完全失去了主动权。她似乎在他行走的这段时间里恢复了过来，设法放松了她的姿态，进行了实际的交谈。她的衣服和她的其他外表完全不整洁--但这似乎没有什么不妥。

这是我把她从床上抱起来后离她最远的一次。她......她是安全的。
克莱姆发出了微妙的呼气声，房间里的其他人都没有听到。他最后的恐惧感消失了，尽管他在脑海中知道巴布罗仍然下落不明，但他现在能声称的也只是一种疲惫和空虚。他转身向前，继续，打开了门。他猜得没错，一个身穿血色罩衫的人映入眼帘，似乎正在休息的程度。空间很小，几乎没有四步宽，其深度甚至更浅；一个为一对一谈话设计的小房间。克莱姆完全进入，看到一个女人--经检查是个女仆--肩膀上有血迹，坐在中心的一张废旧桌子上。不管她受了什么伤，都被封住了，一个红色的弩箭躺在附近的支架上。