战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译十五）(10)

这也就意味着我的任务似乎是被无限期地延长了，远不像自己期望的那样很快就能迎来结束。必须有人要在感化者战团、塞伦迪皮塔人以及帝国防卫军之间居中联络，而无论如何，我都无法摆脱这一角色。
我仔细考虑着其中的暗示。我应该不难让所有人相信托文那座设立在塞伦迪皮塔上的总部才是最适合我开展工作的办公地点，我在那里随时都能获得遍及星系范围的情报，能够进入行星防卫部队和星系防卫舰队的指挥所，以及最重要的一点，那就是可以享受到文明世界提供的各类小调剂，而不用被困在一艘星船上，就连想要玩上一局像样的塔罗牌游戏，也和指望尤根成为下一任总司令一样不切实际。而且在佯装忙得不可开交的同时，我还能够暂时远离克洛努斯上的旅指挥部以及那些一心想把我牵扯进他们自己那自杀任务的家伙。总而言之，我认为自己可以接受这样的局面。

……
我怀着一种特别愉悦的心情返回到了自己的住所，发现米拉正在那里等我，而尤根也已做好了一顿相当吸引人的晚餐。我立即把这个好消息分享给了米拉。既然她无论如何都会得知这一情况，我倒不如选择做个明智的家伙。那样不管她会提出何种反对意见，至少我都不会落得一个蓄意欺瞒的罪名。然而，无论我怀有何种不祥的预感，她似乎都和我一样满意这一前景。在我看来，这不足为奇。她明显比我还要难以忍受“还魂者号”那单调乏味的生活，而且毫无疑问，她会抓住这次机会，怀揣与之相匹配的愉悦心情返回到更加有益于身心健康的环境之中。
“事实上，”她从自己囤积的食物中叉起了一块熏制萨尔玛，正打算把它放进嘴里，却在中途停了下来。“我想我在这里的使命也差不多该结束了。”
“我想也是。”我咬了一口自己那份萨尔玛，随后用一口平平无奇的葡萄酒把食物顺畅地送进了肚子，我强烈怀疑这酒已经是船上能够提供的最好的存货。“从现在开始，那艘太空废船不会再给维利迪亚造成任何威胁。”等它最终返回亚空间，我敢肯定感化者战团和机械神教会像是克鲁特一样不愿放弃这块美味的骨头，无论那艘太空废船漂到哪里，他们都会一门心思地继续从事对它的劫掠工作。这样就会带来一个正面的结果，那就是废船无法再给它碰巧抵达的帝国世界构成任何威胁。