战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译二）(13)

所有这一切让这个世界变得颇为繁荣，让它有了一个甚为兴旺的商人阶层，那些人和世间所有的暴发户一样，把赚得的利润浪费在了宏伟的建筑以及不管是否出自本心都旨在改善工匠命运的慈善事业上。结果导致行星首府费德利斯遍地都是宏伟的公共建筑，它们近乎装点了居民生活的每一个角落。在各个建筑之间还分布着大量的公园与庭院。当地民众兼具勤劳与虔诚的双重美德，几乎每条街道都设有供奉帝皇的祠堂或是小教堂。饶是如此，他们仍会全心全意地投身各类庆典活动，其中专注于农业周期各个阶段的年度庆典尤其受人追捧。然而论及国教建筑的象征，那就必然要说到费德利斯大教堂，其规模和华丽程度较之人口远为稠密的世界上的同类建筑亦不遑多让，正是这一点引得维利迪亚星系各地的朝圣者云集于此。

与其它绝大多数农业世界不同，维利迪亚出口的不仅是食品。这一星系的其它地区拥有异常丰富的矿产资源，数百万生活在轨道、空间站和采矿区的居民与他们在行星地表挥舞草叉辛勤劳作的远亲一样，孜孜不倦地采收着自然的奖赏。事实上，可以毫不夸张地说，约有半数维利迪亚公民从未甚至永远也不会踏上这颗通常被他们称为“家乡”的行星。他们采集的原材料被源源不绝地送至临近星系的加工厂，就像谷物驳船之于产线工人一样，有效地缓解了生产线的辘辘饥肠。