[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 续篇 - 95 -(3)

而且还给了我剩下的意面生面条跟一瓶红酱，偷偷光给我家妈妈投食吧。
没多少，男爷们儿也吃不出来这有多好吃。
过了七点半想回家的我跟植草妈妈那么说了。
“我让儿子送你吧。他有车。”
“欸—，不用麻烦。”
“没事啦学姐！我也一起所以不会有什么问题。是在为你男朋友考虑吧？”
既然植草同学一起，我还是选了坐后面麻烦人家送我回家。
植草妈妈说着下次再来哦热情地抱过来让我有些慌不过还是努力回了她。
都说那边的人肢体接触很离谱啊原来是真的。
“是叫彩梦酱来着？红爱很任性吧？麻烦你照顾对不起了—？”
“没有啦！是吧？学姐。”
“啊哈哈……”
不愧是美少女的哥哥。跟她很像长得特别好看的他是大我三岁的大学生。
稍有点儿蓬松打卷的长头发简简单单地扎起，他吸引人的地方大概是右眼下面的泪痣没错。那里让人感觉特—别涩气。为什么涩气会那样往外流呢？
以前有段时间流行过痞痞的大叔不过该说他是痞痞的帅哥吗。
虽说麻烦他开车送我回家了，是因为他选的堵不了车的近道吧比我想的更早到家。

“非常感谢。”
“客—气。”
“学姐明天见！”
“嗯，拜拜。”
瞧着小型的意产车开出住宅区的我进了家门。
听说是意大利的祖父母给他庆祝升学让给他开了，可是说到外国产的车就是引擎声音很大，很费油，能修车的地方很少，修车费也很高啊他刚才这样抱怨了。
不过挺有感觉的啊。我倒是觉得坐着明显比日产车舒服。
植草妈妈跟我说了下次再来，不过我要高考。没时间玩。所以她的好意就先心领了。
……而且植草同学的哥哥那种打量一样的眼神让我有些在意。
没准是把我当成接近自己妹妹的怪人盯上了也说不定。
我看着那么不像好人吗……
☆★☆
“呀—，彩梦酱。”
“……植草哥你好。”
“会跟红爱混了啊叫名倒是也可以？”
“那我还是叫她红爱酱吧。红爱酱的话，我觉得大概快出来啦。我走了。”
到植草家做客以后过了几天·。那天的课全上完本来要回家，我被把外国车停在离学校正门有点远候着的植草同学她哥哥叫住了。
我还在想感觉见过这车啊，车窗自动下降以后戴着墨镜的痞痞帅哥就跟我搭话吓了我一跳呀。