[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 续篇 - 87 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 黑历史又来了。但是看到了爱吃醋的学长也还不错。
“说起来啊。”
“啥?”
“这啥啊?”
和真那么说着给我看了的是我穿成江户风女公关的照片。
一看那个我差点就让本来拿在手里的手机掉到地上了。
“你—,你—你—你—……”
“那个人给我看的啊。说是修学旅行的时候拍的。我没辙地看了以后结果你也在。”
“……没办法,没办法才拍了呀—。”
我跪倒在客厅里两手撑地耷拉着脑袋。竟然给我弟看这种照片……!看这种,这种黑历史……!
给人家弟弟看什么玩意啊……!话说回来为什么有我照片啊林道同学!?
“就,就这一张吧?她给你看的。”
“算是吧。不过是在道场给我看的也就让别人看到了。”
“嘶……”
“大家都在夸你所以不用担心的吧?”