[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 续篇 - 95 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 这就是妹控吗。那么说的话他就是弟控吧？
“田端学姐！交换配菜吧！我以前就是一次都没有和别人交换过便当配菜啊！”
“嗯……行啊……挑你喜欢的。”
午休时她特意来高三这边的教室了。
听她说是想一起吃午饭的我跟她一起来到中庭树荫底下吃起午饭。
“……植草同学。不该找高三的我啊你得交个一样上高一的朋友。我今年就要毕业了。”
“欸—？给你添麻烦了吗—？”
“没，倒不是因为那样才这么说啊……”
听说植草同学小时候，因为是混血就被人不讲理地排挤过。长大以后因为跟被她那好看的模样吸引过来的男生走得很近也是，让女生挺反感的就根本没法跟女生搞好关系。
是因为以前都是那样走过来的吗，她好像不知道怎么跟女生交朋友。