[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 续篇 - 84 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 小故事·开始交往不久的两人与彩梦爸爸
“学长,你想跟我做什么吗?”
“……什么,是指什么。”
“很惭愧,这就是我第一次跟男人交往,我只知道些常识呀。做些什么好呢我不知道。”
在男女交往上根本没从朋友那儿要到建议的我一直很烦恼。
开始交往要做什么呢。再往后是约会吗?
“我想做的事有很多啊,不过我觉得光想自己想做的不太好。我就是也想听听学长的意见吧。”
“……想做的事……”
我是想着该问问学长的意见问了他,可是电话那头的学长不知道为什么一直吞吞吐吐的。
学长是还没想很多吧。
“不是牵过手了,也接过吻了,还拥抱过了吗。再往后是约会吧?”
“…………什么啊是在说那边吗。”