[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 续篇 - 90 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 内在很关键。是能放心这么说可有些事还是很难。.
“去嘛去嘛和真,下次跟我去拍大头贴吧!”
“和真君跟莉理去吃可丽饼嘛!”
“…………”
现在在我眼前的是,我弟弟的心理阴影(暂定)在纠缠我弟弟的情景。
和真是一副习惯了的样子听着音乐不理她们,可女孩们的攻势已经更离谱了。
以前跟我们上过一个幼儿园,她们就是当时那些特积极地说什么要当和真的新娘!让和真头疼到最后哭出来的肉食系小女孩。
明明能说是当时学区不一样吧上的小学、初中也就不一样,高中更不一样却不小心在轻轨上撞见了。
换了好看到和真那份儿上的人就算是小时候见过似乎也还能记得。
(……嗯,弟弟啊。好好活下去吧)
想着该让弟弟长点经验的我当没看到了。