路易吉·马莱巴:一身灰色的姑娘(3)
2023-11-28短篇小说 来源:百合文库
晚上有时候我独自一人待在家里,因为我不想看见任何人,于是我不是坐在沙发椅上,就是趴在床上哭,一边想着所有令人伤心的事情。有人会说,那你为什么不把那些灰色衣服扔掉呢?可我是个不愿意浪费东西的人。何况,当初我没有立刻就明白灰色会产生这种令人心情忧郁的效果,可如今一切都为时已晚。几天前的一个晚上,我曾想从窗口跳下去。有些思想会不知不觉地进入你的身躯和头脑里,就这样说说笑笑,开玩笑地哭着哭着,你就会落到想摔死在人行道上的地步。
当我能够使自己的头脑重新保持平衡时,我真的知道自己是个可爱的姑娘,我肯定自己总有一天会像从前一样,又变得很快乐和风趣的,但尔后我又哭了起来,一连哭了好几个小时。由于总那么哭,我变得越来越忧郁了。前天夜里我竟然在梦里哭醒了,枕头都被泪水沾湿了。自从我认识到我自己以来,这种事情从来没有发生过。毫无办法,自从我穿上那灰色的衣服以后,我的生活也变成灰色的了。更糟糕的是,我已对我的忧郁和伤心产生了感情,如今我也像我所有的女朋友一样苦恼。我疯了似的想去找心理大夫,不过,我先得签一份新的做广告的合同,因为他们说心理大夫的要价很高。
当没人请我去饭馆就餐时,我就在家里单独给自己做饭。昨天,就我在吃面条时,我突然号啕大哭起来,大滴大滴的眼泪像雨水那样掉在盘子里。我一旦哭起来,就一发不可收拾。不过,哭到一定的程度,我就对自己说,得采取措施,得跟那些把我弄成这样的家伙算账。我拿起电话,找那家生产糖果的公司的会计评理,我认识他,可我没有跟那个会计上过床。我对他说,在为他们工作的那个月里,我光交付房租、电话费和出租车费就花了五十万里拉,加上彩电的预付款十万里拉,扣除有关款项,当初他们就给了我八十万里拉,而我已花费了六十万里拉。要是他们以为我干了一个月只是为了赚那不到二十万里拉,那他们就大错特错了。那会计一直没吭声,因为显然他不知如何回答,然后,他竭力想说服我说,房租、电话费、出租车费,还有彩电的预付款,跟我收到的支付给我的酬金没有关系。
他说的是给“您的”酬金,这个笨蛋。在某些人看来,女演员都是吸血鬼。我对他说,再也别对我谈什么酬金了。他对我表示抱歉,然后又说他们给我的报酬已经不低了,八十万里拉是一笔丰厚的收入了。他是搞会计的,好像他压根儿不明白,收入是扣除开支的费用计算出来的。我说,那是谁付的房租、电话费、彩电的钱呢?是你们付的还是我付的呢?还有坐出租车的钱呢?还有上饭馆吃饭的钱呢?按你们的逻辑,一个人干活就不该吃饭啦?而他却说公司不能承担所有这些费用,而且,电话费是三个月交一次的。是的,可我就是在为你们工作的期间交了电话费的。他无言以答,我的推理是无懈可击的。我说,尽管我不是会计,但我知道怎么结账。他在电话里哈哈大笑起来,他说我不是个公司,而是个姑娘。人们真不知道男人们竟然会那么愚蠢:在支付和收入方面来说,一家公司和一个姑娘之间是没有什么差别的,我回答说。
当我能够使自己的头脑重新保持平衡时,我真的知道自己是个可爱的姑娘,我肯定自己总有一天会像从前一样,又变得很快乐和风趣的,但尔后我又哭了起来,一连哭了好几个小时。由于总那么哭,我变得越来越忧郁了。前天夜里我竟然在梦里哭醒了,枕头都被泪水沾湿了。自从我认识到我自己以来,这种事情从来没有发生过。毫无办法,自从我穿上那灰色的衣服以后,我的生活也变成灰色的了。更糟糕的是,我已对我的忧郁和伤心产生了感情,如今我也像我所有的女朋友一样苦恼。我疯了似的想去找心理大夫,不过,我先得签一份新的做广告的合同,因为他们说心理大夫的要价很高。
当没人请我去饭馆就餐时,我就在家里单独给自己做饭。昨天,就我在吃面条时,我突然号啕大哭起来,大滴大滴的眼泪像雨水那样掉在盘子里。我一旦哭起来,就一发不可收拾。不过,哭到一定的程度,我就对自己说,得采取措施,得跟那些把我弄成这样的家伙算账。我拿起电话,找那家生产糖果的公司的会计评理,我认识他,可我没有跟那个会计上过床。我对他说,在为他们工作的那个月里,我光交付房租、电话费和出租车费就花了五十万里拉,加上彩电的预付款十万里拉,扣除有关款项,当初他们就给了我八十万里拉,而我已花费了六十万里拉。要是他们以为我干了一个月只是为了赚那不到二十万里拉,那他们就大错特错了。那会计一直没吭声,因为显然他不知如何回答,然后,他竭力想说服我说,房租、电话费、出租车费,还有彩电的预付款,跟我收到的支付给我的酬金没有关系。
他说的是给“您的”酬金,这个笨蛋。在某些人看来,女演员都是吸血鬼。我对他说,再也别对我谈什么酬金了。他对我表示抱歉,然后又说他们给我的报酬已经不低了,八十万里拉是一笔丰厚的收入了。他是搞会计的,好像他压根儿不明白,收入是扣除开支的费用计算出来的。我说,那是谁付的房租、电话费、彩电的钱呢?是你们付的还是我付的呢?还有坐出租车的钱呢?还有上饭馆吃饭的钱呢?按你们的逻辑,一个人干活就不该吃饭啦?而他却说公司不能承担所有这些费用,而且,电话费是三个月交一次的。是的,可我就是在为你们工作的期间交了电话费的。他无言以答,我的推理是无懈可击的。我说,尽管我不是会计,但我知道怎么结账。他在电话里哈哈大笑起来,他说我不是个公司,而是个姑娘。人们真不知道男人们竟然会那么愚蠢:在支付和收入方面来说,一家公司和一个姑娘之间是没有什么差别的,我回答说。