稽神录 卷六 （个人译注）1(13)

注释：
1痞疾：腹内郁结成块的病。
2茅将军：传说中猎虎佑民之神。据宋钱易《南部新书》载,江淮间多茅将军庙,庙中多画缚虎之像。
茅智胜，南北朝时期如皋人，与许、祝、蒋、吴四人义结金兰，行诸多善行义举，死后邑人为之立庙祭祀。五兄弟的事迹上报朝廷后，隋朝封五人为司徒，人们称之为五司徒庙。唐朝加封五人侯爵，宋仁宋又加封为王，邑人也奉之若神，人们便称之为五神庙。

茅智胜，性格豪爽，为人仗义，他与性格相同、志趣相投的许、祝、蒋、吴四人义结金兰，成为志同道合的异性兄弟。他们五人在一起，不是为了联手兴业，更不是为了饮酒作乐，而是一起见义勇为献爱心，帮助周围的人解危济困，行善事，做好事。一次，在小溪河边发现一孤寡老妪，孤苦伶仃，五兄弟就将她接到家中，像亲娘一样孝养。当时，如皋地区有虎患，一次五兄弟外出，老妪不幸被虎所食。五兄弟伤心不已，料理完老妪后事，便齐心协力，冒着巨大的风险将老虎捕杀，一方面为老妪报了仇，另一方面也为当地群众除了害。