修软垫椅的女人 莫泊桑(4)

他拿了钱，便任由她温存抚爱。
在接下来的四年中，她一次又一次把全部积蓄倒在他手里，他也心安理得地把钱揣进口袋。作为交换，他容许她亲吻自己。一次是三十苏，一次是两法郎，一次是十二苏（那年生意很差，她为此羞愧地哭了），最后一次是五法郎，一枚又大又圆的金币，这让舒盖笑得很开心。
她心里想的只有他，而他也多少有些迫不及待地等她再来，一见到她就会跑着迎上去，这也让她那颗少女的心怦怦直跳。
后来，舒盖不见了，被送进了中学读书，这还是她千方百计才打听到的。她软磨硬泡，央求父母改变路线，好在学校放假时能经过这里。她成功了，不过各种盘算足足耗费了一年的时间，因此，她已有两年没见到他，几乎认不出他了。他的变化那么大，个子长高了，也更英俊了，穿着金扣子的制服，显得挺拔神气。他却装作没看见她，从她身边高傲地走了过去。
她为此哭了两天，从此，陷入了永无止境的痛苦。
每年她都会回来，从他面前经过，却不敢打招呼，而他连看都不看她一眼。她依然疯狂地爱着他。她对我说：“大夫先生，在这个世界上，他是我眼睛里唯一的男人，我甚至不知道这世界上还有其他的男人。”

她的父母死了。她继续做他们的活计，养的狗从一只变为了两只，两只可怕的恶狗，没人敢招惹。
一天，她又回到这个让她魂牵梦萦的村子。她看见一个年轻女人从舒盖家的药铺出来，挽着她的心爱之人。这是他的妻子。他结婚了。
当晚，她就跳进了镇政府广场上的池塘里。一个迟归的醉汉把她救了起来，送进药房。舒盖少爷穿着睡袍，下楼来为她治疗。他装作根本不认识她，给她脱了衣裳，揉擦身体，然后语气生硬地说：“您真是疯了！别再这么傻了！”
这就足够让她痊愈了，因为他开口对她讲话了！她为此快乐了好长一段时间。诊疗费用他分文不取，尽管她竭力坚持要给钱。
她的一生就这样消逝了，一边修软垫椅，一边想念着舒盖。每年，她都要透过药房的玻璃窗看着他。她经常去他店里买一些零星的常备药，这样就能靠近他，和他说话，还能再给他些钱。
一开始我就对你们说过，她是今年春天去世的。在给我讲完这个悲伤的故事以后，她恳求我把她一生的全部积蓄转交给那个她挚爱着的人，因为她一生劳苦只是为了他。她说，为了攒钱，她甚至忍饥挨饿，她认为这样做能让心上人在她死后能想起她，哪怕就一次。