[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 番外 - 24 - 原情侣日常抓拍5(4)

正当我感到了惊讶时，身体已经向前一晃。
靠近得甚至快要听到心跳声，水斗已经距离很近地俯视了我。
“做到了啊。”
他的嘴边渗出炫耀胜利的笑容。
像是全身遭到了他那视线贯穿，我动弹不得。
“还……还没有睡醒……？”
“也是吧。或许是那样。”
水斗那样说着，更加靠近了我的脸。
吓得我肩膀一跳，不过水斗靠近的是我的耳边——
“（一直以来都很感谢你，绫井）”
通过亲切的、柔和的——中学时的声线，他那样嗫诺道。
甜美的刺激渗入耳朵后流向全身，触电般的感触游走在脑海中，使得我惊讶地猛然推开了水斗。
“你做—……神马—……！”（译注：原文“なっ……にゃっ……！”）
我伸手按住那只听到嗫诺声的耳朵，同时瞪向轻轻笑着的继弟。
哼的一声，水斗宣告了。
“看起来你像是不敌我的奥数魔刃啊。”
“~~~~~~！！”
明明没有睡醒为什么却还记得很清楚啊！
“这样就扯平了啊。”
水斗轻拍我的肩膀，同时正要离开洗面台。
我转向另一侧，一字一句地说了。
“……毕竟还有我看到了你换衣服的份，才没有扯平啦。”

“啊？”
水斗很是讶异地回过头来。
“什么换衣服，在说什么啊？”
“欸？”
我回过头去，抬头看向了他。
“……不记得了么？”
“…………？”
眉头间的皱褶渐深。
看来的确不记得了。
明明不记得我看到他换衣服，却还记得我叫醒他时说的话啊……
噗—，我有些笑喷了。
“……喂。笑什么啊，什么意思。对我说明啊。”
“哎呀~？我在想过去的自己真是罪恶深重~。”
“什么意思啊你那不怀好意的笑。由衷地令人气愤！”
躲过水斗伸过来抓我的手，我回收了提前放在客厅中的书包。
然后快步走向家门，对着包含继弟在内的家人说道。
“——我出门—了！”