[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 番外 - 23 - 原情侣日常抓拍4(6)

那是，怎么说，与其说是因为脚碰到了这件事本身，倒不如说感觉上是因为正在为不过是脚碰到了而已的小事就无意识地反应过剩的自己感到尴尬。
……哼嗯？
怎么回事。面对她那模样，缓缓地有什么涌了上来。
这是……必须更多地试着确认。
“然后，你说南同学怎么了？“
我这样说着，同时在桌子下方伸出脚。接着，再次找到坐在我对面的家伙的脚后，我伸出大拇趾轻抚了她的脚趾间隙。
“…………！？”
结女忍住吓得一抖似的轻微反应，同时瞪着我的脸。
我仍然面不改色地用手托着脸。
像是由此参透了我的意图，结女抬起头来。
“在自习室未能占到位置时，晓月同学不知怎的拿来了理科准备室的钥匙——”
结女摆出淡然表情掩饰着继续说，同时有意把脚收回自己的椅子下方。
预判到了这一点，我以脚背挡在她小腿肚后方的形式阻止。
“说来川波那家伙也是，不知从什么地方拿来了社团活动楼的空房间钥匙啊。”
既然如此，像是在这样说的结女送出另一只脚加入了战斗。
我也同样以双脚对抗。抓住她不断重复低踢的脚，挠到了她的脚心。

“——啧。……那，那两位，真的很吃得开呢。明明就是同一天入学了，我们却有什么地方不同……”
“由我来说你可是也足够吃得开了吧，级部第一的才色兼备同学。”
“真，真是的……不要调侃我嘛，水斗君？”
结女微微一笑的同时哐哐地踢过来。
毕竟感觉到她真心生气了，这里暂且告一段落。
“你们俩都很开心，这就再好不过呢！学习也很重要，不过反正要学的话得开心点儿！”
可惜，令爱现在似乎完全不开心。
“那就这样，我差不多该准备晚饭了呢。你们俩想吃什么？”
“……鱼。”
“……肉。”
“哦—哦正相反。能不能只要一样儿……”
一看到由仁阿姨转身，我就大口吃完剩下的蛋糕，喝完正在冷却的红茶，然后站了起来。
三十六计走为上策。
我是快步走出了客厅，可是在我踩上第一个台阶时，听到了背后传来的啪哒啪哒追着过来的脚步声。
“你，你什么意思呀—……！？”
如我所料，是脸红得像是提灯的结女。
是在问在桌子下方作弄她的事吧。