[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 74 - 彩华的看护(3)

我暂时放下勺子，下意识地说了。
“真好吃……”
听到那话的彩华点头说了“是吗”，接着对我说。
“那就好。粥什么的我还是头一次做给家人以外的人吃，刚才有点不安吧。”
“不啊真的很好吃，状态好的话绝对已经再来一碗了。”
“状态好的话就不会做什么粥啦。”
合理的回话让我不由得笑喷了。
虽说身体不舒服难受极了，我也感觉能带来这样的情况那也值了。
在学校里对彩华有好感的人眼里，要是知道能让她给自己做粥没准就会很想感冒。
在边那么想着边吃着粥时，我很清楚那月说过的在人缘上很沾光这话什么意思了。
在大学生活里，我根本没有什么在哪一方面很优秀的一面。在篮球社比赛上没准还能正经打打球，那样跟我们学校都说是强队的篮球部比也很不行。
说到跟彩华的关系，那是到现在的积累。
过去发生过什么促成了我们的关系这事不用怀疑。
然而彩华并没好心到那份儿上，只是为了过去发生过什么这么个理由就来我家看我。

那个事实又在让没什么用的我安心，让我下意识地依赖。
抬头瞥一眼彩华，她已经重新看起了漫画。
我想起来志乃原那个时候也被同一本漫画吸引了。
也是因为最近火得不要不要的这么个情况，很多人都会有兴趣吧。
几秒以后，彩华发现我在看她后眨了眨眼。
“吃好了？”
“多谢款待了。”
我深深低下头。
粥里放了菠菜跟鸡蛋却咸淡刚好，感觉只是吃下去就很像是身体好受点了。
这样的话彻底好了以后，回礼很像是会很贵。
“没事。回礼的话，我想想。”
彩华很快地看了一圈房间。
我就说嘛。
是很贵的午饭呢，还是再去吃那次去过的自助呢。还是说看了一圈房间的意思是——
“能告诉我么？这里，现在有谁会频繁过来的吧。”