[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 63 - 新生欢迎会5~酒酣人醉时~

作者：カクヨメ@御宮ゆう (ミーさん)
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 – 63 – 新生欢迎会5~酒酣人醉时~
“……彩华学姐。”
志乃原带着失望的表情凝视彩华。
跟以前相遇时比根本没变的气氛从她们俩中间流过。
然而现在，情况跟那个时候很不一样。
这并不是在我家，周围有很多人。
好像都明白这事儿，俩人没开口地瞧着彼此。
“彩酱。我啊，这就先溜了。”
那月在旁边，听上去很过意不去地说了。
彩华很愉快地冲那月一笑，只回了句“我知道了！”
然后她接着瞥了我一眼，不过被志乃原打断了。
“学长也一起走吧！”
“不，我就——”
我正要拒绝时，后面的彩华摇头了。
意思是我走就行吧。
“——还说一起走，去哪儿。”
“嗯—……拉面店？”
好像没想过去哪儿，志乃原硬挤一样说了。