[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 70 -(5)

“田端同学。”
“！……有什么事吗？”
“……不要让我失望啊。”
“欸？”
沙织同学留下意味深长的话转身走了。
我一边因为那话愣着一边瞧着她的背影。
失望？什么意思？
看不见沙织同学以后，橘学长开口了。
“……回去吧。”
“啊，好。”
注意到时太阳已经开始下山了，这可得快点回去！
走出去我才发现，从刚才开始手就一直牵着。
不知道这样牵着的手怎么办才好，可是没想过松开的我到家以前都一直牢牢握着学长大大的手。
到我家以前我们都没说过话。
但那并不是尴尬的没话说，是总有些舒心的。
译者随记：
我觉得挂上一层纯黑巧甘纳许的炸鸡块可以有，而且味道不会很黑暗。