[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 42 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 然后高二A班发生了这样的事【第三人称视角】
哐当!
那一天上完课放学前的班会结束,回家啊参加社团活动啊所有学生正打算出教室时,有人踹倒了课桌。
高二A班嘈杂起来。
踹倒课桌的人表情认真。
慢慢收回踹课桌的腿,靠近了僵在眼前的三个女生。
然后就那样抱着胳膊拦在她们的去路上瞪了过去,三个女生僵住了,因为看不懂她的行为吧。
“喂……怎么了凛……”
她的朋友吓了一跳跟她搭话,她却也没回答。
“我说,你们几个……把修学旅行分组的事当成彩彩的错了啊—。毕竟就只是人数超了吧?你们在误会些什么呢?”
“啊—……”
“那么想跟山浦一组的话那就让给你们啦,让你们那组的男生跟山浦换换怎样?”
“喂喂染川你在说什么……”