[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 48 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 我不想说因为是学姐就摆架子，但我也想让你们带上最低限度的礼貌
新学期开始了。
高三的为了高考绷得紧紧的，高一的跟高二的屏着呼吸过活。
这个月中旬的统一入学考试分两天进行。参加这个的高三的已经快到最后关头了，高三的课本身全都上完了，很多人却会为了准备统一入学考试或自习来学校。
话说回来，我为了像柴犬很受打击重新检查了化妆手法。我觉得以前好像是眼线画得不好，画得细一些试了试。
“彩酱真可爱！”
“化妆手法变了么？”
“……心境变了呢……”
这样画的话接近素颜很像是会让人看出我很普通，朋友们却夸了我。不知道是不是真心话可我有点安心了。
开学典礼结束第二天也上起课来了，上完很长时间没上过的课终于到午休让我放松了肩膀。终于中午了。