[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 59 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 看照片跟看实物印象差很多吧，意思是过度期待不好吗
在那以后，到了晚上学长打来了电话。
想问跟沙织同学都说了些什么想得不得了，可他一来电话我就怕得不行没问就结束了。
但是学长跟平时一样，果然一个劲儿地提醒了要去休学旅行的我。
“总之我也对柿山他们打过招呼了……不过你不要没有思考地行动啊。”
“橘学长，我不是特意想惹麻烦的人哦？我说过不要紧的。我会好好按计划去观光点逛逛，也不会去奇怪的地方。”
“田端。”
“请说？”
“旅行时开心些吧。”
“……好。”
我跟学长问了句给他买什么土产好但他说着土产就算了拒绝了。
和真的话倒是拿到点心就会很满足……