[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 56 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 对我来说也是不明白的事，不跟我说我不可能明白啦
“学长难不成很在意吗？”
“……并没有。”
从刚才开始就是这种调调儿。
我还想着手边装着书的沉纸袋被拿走了，告别也很凑合的橘学长已经出了咖啡店。
我很慌地跟那俩人低头以后追在后面过去了但他走得很快，我小跑着追在后面。
“学长，我也是啊你不对我说就不明白。你是因为我感冒了给你添了麻烦在生气吗？还是说是因为我被关起来也没跟你说……”
“感冒是没有办法的事，但是那时联系我的话你应该就不会感冒了。”
“那是统一入学考前所以我不想添麻烦啊。”
“所以说！……希望你能依靠我。”
“你想啊学长，你很快就会毕业吧？没法一直都依靠学长啊。”
学长站住了。
学长终于停下了让我站到他面前仰头看了他。
“学长帮了我很多啊那些我都很感谢。但我不能依赖你啊……因为老是依赖别人就很像是会变成很不行的人了不是吗。”