[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 39 -
作者:カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢? – 分组时发生了什么事故,没法自然又顺利地来吗
很突然,和真染回了黑发。
发现这事的瞬间我不知道为什么想到了“你出卖了我啊!”到底是怎样的心境变化呢我不知道。
然后现在,我用染发喷雾暂时弄回了黑色。
要说为什么。
“那么圣诞节的忙碌时期可以出勤吧?”
“是!23号放假以后可以全天,21号啊22号啊会上半天课下午开始可以出勤。”
那是为了寒假的打工面试。
在快餐店也能打工不过反正要打工时薪高的地方更好。
为了赚钱,染回黑色也没有办法。
今天周六不去学校,我赶紧参加了面试。然后下午还打算参加另一场面试,那边是直到年末的御节料理制作工坊短期工。(译注:御节料理)
期末考试和和真绑架事件以来一周时间也很快过去了。