[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 24 - 过夜2(5)
我睁开眼,恨恨地看了眼天花板。
“不行啊睡不着。”
没有回话。
“志乃原?”
最后再叫她一次。这一声要是没回话,那我就已经不得不考虑玩手机了。明显就会更没睡意,所以我想尽可能地避免那样。
不过幸运的是志乃原在的方向传来了床单摩擦的声音。
“……明明我就快要睡着了。”
“是,是我不好。”
从睡眠的世界里被我拖回来的志乃原声音比平时更嘶哑,我下意识地道歉。
志乃原静不下来地活动了一会儿,终于安静了。
从没听到睡着的呼吸声看不一定睡着了,可这边也不忍心为了方便自己叫醒她,到了现在才想到这里的我轻轻叹了口气。
弃疗地从口袋里拿出手机。
“一起睡吗?”
“……啊?”
不能理解志乃原突然说出的话,我就那样呆呆地出了声。
“不行啊睡不着。”
没有回话。
“志乃原?”
最后再叫她一次。这一声要是没回话,那我就已经不得不考虑玩手机了。明显就会更没睡意,所以我想尽可能地避免那样。
不过幸运的是志乃原在的方向传来了床单摩擦的声音。
“……明明我就快要睡着了。”
“是,是我不好。”
从睡眠的世界里被我拖回来的志乃原声音比平时更嘶哑,我下意识地道歉。
志乃原静不下来地活动了一会儿,终于安静了。
从没听到睡着的呼吸声看不一定睡着了,可这边也不忍心为了方便自己叫醒她,到了现在才想到这里的我轻轻叹了口气。
弃疗地从口袋里拿出手机。
“一起睡吗?”
“……啊?”
不能理解志乃原突然说出的话,我就那样呆呆地出了声。