[翻译笔记][三校稿]继母带来的女儿是我前任 - 主线 - 1-4 - 前女友醒觉(8)
“你—……!啊—……!”
虽然水斗满脸通红越来越激动地想对我说些什么,但是其中没有一句成形。你看,果然会变成这样吧?
等待时仅仅取回了少许冷静,我郑重地宣言。
“接下来,召开家庭会议。”
在哪一方的房间都不合适,我们选择了深夜的客厅作为会议地点。
水斗占据L型沙发的直角处,我在大约相隔三个人距离的位置坐下。对视会无法冷静,并肩坐的情况也不存在。出于那些情况只能选择这种坐法。
“……决定先手后手吧。”
我压低声音说。
我妈她们正在一楼卧室睡觉——或者说还没有睡着也说不定,不过不论怎样都必须保持安静。不应该大声说话,作为这场会议唯一绝对要遵守的规则,我们最先决定了这一条。
“……知道了。怎样决定?”
“通过简单的猜拳。”
“赢了的一方先手吗?”
“必须是输了的一方先手吧。”
“……那倒也是那样么。那就这样,剪子——”
三次平局,最后是我输了。
是很惭愧的结果,可是除了接受没有其他选项。
先手,我来。
开始找借口。
“没有办法啦!!”
“不要突然声音很大啊二货!”
啊—,凉了。
我们屏住呼吸,窥探我妈她们卧室那边的情况。
没有起床出来的动静。
“……没有办法啦。那是沉睡在我身体里的另一个我做的。不是我不好。”
“考虑不到更好一点的借口吗,算我求你。”
“稍微不小心向着阴暗时代返祖了而已……!换成平常的我,才不会对你的短裤做些什么啊……!”
“阴暗时代吗—。不过简直正像是在说初二时的你拿走我的平角短裤也不奇怪。有什么理由可以那样说吗?”
“啊。”
凉了……过于欠考虑……这样的话,我就会落到甚至要说明初二黑历史的下场了……!
“……那,那一点也必须说明……?”
“必须吧。借此机会,不许隐瞒。彻底地互相抓住把柄吧。”
“呜呜呜呜……!……不,不许觉得难顶哦?”
“已经足够难顶了所以没有问题。”
“我听到了哦?说好了……!”
我死心了,关于初二时我一直避人耳目做着令人不快的所作所为,毫无隐瞒地交代。
也就是说,从你那里拿到的物件,从橡皮到零钱一个不落,全锁进宝箱里收藏了,我这样说了。
虽然水斗满脸通红越来越激动地想对我说些什么,但是其中没有一句成形。你看,果然会变成这样吧?
等待时仅仅取回了少许冷静,我郑重地宣言。
“接下来,召开家庭会议。”
在哪一方的房间都不合适,我们选择了深夜的客厅作为会议地点。
水斗占据L型沙发的直角处,我在大约相隔三个人距离的位置坐下。对视会无法冷静,并肩坐的情况也不存在。出于那些情况只能选择这种坐法。
“……决定先手后手吧。”
我压低声音说。
我妈她们正在一楼卧室睡觉——或者说还没有睡着也说不定,不过不论怎样都必须保持安静。不应该大声说话,作为这场会议唯一绝对要遵守的规则,我们最先决定了这一条。
“……知道了。怎样决定?”
“通过简单的猜拳。”
“赢了的一方先手吗?”
“必须是输了的一方先手吧。”
“……那倒也是那样么。那就这样,剪子——”
三次平局,最后是我输了。
是很惭愧的结果,可是除了接受没有其他选项。
先手,我来。
开始找借口。
“没有办法啦!!”
“不要突然声音很大啊二货!”
啊—,凉了。
我们屏住呼吸,窥探我妈她们卧室那边的情况。
没有起床出来的动静。
“……没有办法啦。那是沉睡在我身体里的另一个我做的。不是我不好。”
“考虑不到更好一点的借口吗,算我求你。”
“稍微不小心向着阴暗时代返祖了而已……!换成平常的我,才不会对你的短裤做些什么啊……!”
“阴暗时代吗—。不过简直正像是在说初二时的你拿走我的平角短裤也不奇怪。有什么理由可以那样说吗?”
“啊。”
凉了……过于欠考虑……这样的话,我就会落到甚至要说明初二黑历史的下场了……!
“……那,那一点也必须说明……?”
“必须吧。借此机会,不许隐瞒。彻底地互相抓住把柄吧。”
“呜呜呜呜……!……不,不许觉得难顶哦?”
“已经足够难顶了所以没有问题。”
“我听到了哦?说好了……!”
我死心了,关于初二时我一直避人耳目做着令人不快的所作所为,毫无隐瞒地交代。
也就是说,从你那里拿到的物件,从橡皮到零钱一个不落,全锁进宝箱里收藏了,我这样说了。