科幻小说翻译：星际飞鼠（五-完结篇）by 长衫刃(10)

（米奇！你不会说话了吗？是不是——）
还是一片寂静。
教授笑了。他说道。
"Mitkey, my little star-mouse. I think you are more happier now."
（米奇，我的星际小飞鼠啊。我觉得你现在更幸福了。）
他满眼怜爱地观察了他们一会儿，然后俯身按下开关，关掉了电流屏障。他们当然还不知道自己已经自由了。但等教授把他们拿出来，小心翼翼地放在地板上时，其中一只老鼠立刻就窜进了墙洞里。另一只也跟了上去，但还是转过头回望了一眼——那对黑色的小眼珠里还是有一丝困惑的——一种在逐渐消失的困惑。
"Gootbye, Mitkey. You vill be happier this vay. Und there vill always be cheese."

（再见了，米奇。这样子你会更幸福的。还有，奶酪会一直有的。）
“吱吱，”灰色的小老鼠叫了一声，然后钻进了洞里。
"Gootbye—"
（再见——）
这或许是再见，也或许不是吧。
（完）