【短篇翻译】回家(16)

余晖摇了摇头，望着暮光的双眼。“我死了吗，暮光？”她问道。
“……什么？”
“这是对我的惩罚吗？”余晖问，“被永远地困在这里，没办法继续生活，或是干任何真正的事，就只是因为我想要拿走你的皇冠？”

另一个女孩沉默了一会儿，随后突然狂笑了起来。“死了？”当余晖盯着她的时候，她才收敛起笑容。“当然没有！你没有死。而且将来的某一天，你会回到小马国的，我发誓。” 她给了余晖一个大大的拥抱。“你本该直接问我的。这样我就能告诉你，让你不去担心了。”