【摸鱼翻译】Re0短篇《三笨蛋出发！诅咒的女神像篇》上

原作长月达平，出自短篇集06，时间点为小说4章~5章之间
个人翻译，仅供学习参考，需转载/二次利用请事先询问
自我搬运体验一下阿B的专栏顺便传播媚宅文化
后来看台版短篇集5，是把这个系列的小标题翻成“三傻同行”，但翻都翻了不改了（……）