翻译作品-坠入天空
马斯顿正在看着窗外,忽然一个人猛地贴到了他的窗子上,尴尬地看着他,说:“你好。”
马斯顿连忙将窗户的锁扣搭上:“你是什么人?”
这个不速之客整个人倒过来挂在窗外,两手紧紧抓着窗台的栏杆,两只脚蹬着窗户的上沿,穿的是很考究的西装,。在听明白马斯顿的问话之后,他松开一只手,指向天上:“我从那里来。”
“请你离开,不然我要报警了。”
“求求你,一会就好,会有人来接我的。”
马斯顿掏出了手机:“我真的报警了。”他开始拨号。
不速之客不情愿地松开手,发出一声拉长的惨叫,笔直地飞向天空,越来越快,狠狠地撞在一片云朵上,撞成扁平的一片,把那一片天空都渗红了。马斯顿盯着那一片红色看了一整天,直到晚上,第二天再看,那一片颜色已经不见了,有几个环卫工正在那里用水枪冲刷云缝里的污垢。