【同人翻译】The Secret Life of Rarity 第二章•亲友•第3部分(3)

她惊讶地发现她为苹果杰克抱有了难过的情绪。她当然见证过这一幕，每当受害者的亲人去世，他们的家人都这样。可第一次，瑞瑞感到眼泪从脸上滑落。
继续沿着大厅向前。“我是不是该杀掉苹果杰克？”她低声耳语。“简直无法想象没有父母陪伴的成长会是什么样子。如果能使他们一家子团聚，将是对她的恩惠。”
她肯定地点点头。“是啊，对她来说是最好的结局。”
走在医院大厅里，试图寻到一个出口，以便为对苹果杰克的袭击做准备时，她听到有人叫了她的名字。她回头一看，萍果杰克站在身后。“噢，你好呀，苹果杰克。”
苹果杰克的嘴哆嗦着，却不发一语。她紧闭双眼，深吸了口气。“嘿，瑞瑞。你妈妈，还有那个小弟弟或小妹妹的情况怎样了？”
“呃...嗯，我妈我妹现在都好好地休息着。”苹果杰克点点头，下巴没有停止颤抖。她发出了一声孤寂的呜咽，并迅速用帽子遮盖住眼睛。瑞瑞轻快跑向那匹心烦意乱的小马，在她肩膀上放下蹄子。“没事吧，苹果杰克？我听说了你父母的事。”
“啊，我..."苹果杰克再次深吸一下，盯着地板。“瞧，我清楚这类要求不合理，因为，我们甚至大程度地互不相识，但，这回能麻烦你送我回家吗？啊...得赶紧与某匹小马聊聊，否则会疯掉的。”

瑞瑞的嘴角露出了一丝笑意。若能带她去往那里，会是绝对合宜的决定。她给予了苹果杰克半个拥抱。“当然可以喽，亲爱的。有什么不快的直接说出来吧，我愿意充当倾听对象。”
苹果杰克谢过她，两人朝苹果杰克家走去。在整个路途中，她谈到她的父母，那段与他们共度的最美好的回忆，她是多么希望他们会活在一个更好的地方，又多么希望他们为自己而骄傲。不间断地，瑞瑞直直领着苹果杰克去森林中的某处地方，在那里，她经常带着受害者度过他们最后的时光。苹果杰克被发生在身上的一切所牢牢束缚，连偏离了正确道路的事实都忽略了。仅仅盲目地追随瑞瑞的脚步前进。