【中译】《星球大战》旧正史长篇小说——X翼：侠盗中队（第二章）(4)

“指挥官，你不同意这项任命吗？”
韦奇摇了摇头。“不，长官，完全不。”
“那么问题是？”
“上将，她是个很优秀的飞行员，我很乐意看到她在我的中队里，但并不以我的副队长身份。我需要一个能帮我训练飞行员的人。阿瑞尔和她弟弟能做的事对于他们来说是直觉导致的，他们不能把这招教给别的飞行员。作为我的副队长，她会一头雾水，我的飞行员也会一头雾水，而且我还要处理随之而来的混乱。”
那么你还有另一个候选人？”
“是的，长官。”韦奇看着萨姆将军，准备好面对他的反应。“我想要泰科·赛尔楚。”
“绝对不行！”萨姆的爆发没有使韦奇失望，“阿克巴上将，我在任何情况下都不会允许赛尔楚接近一支出勤的中队。他不在监狱里可不是我想要他在我麾下的理由！”
“监狱！”韦奇的嘴猛地张开了，“这个男人没有做任何能导致他身陷囹圄的事！”
“他不能被信任。”
“我相信他能。”
“拜托，安蒂列斯，你知道他经历了什么。”
“将军，我所知道的是，泰科·赛尔楚是一个英雄——比我要强得多的英雄。他在霍斯时和任何人一样凶狠地战斗，在恩多，他驾驶的一架A翼把一群TIE战斗机引入了死星上的追击。他在兰多和我飞入并炸毁死星反应堆时干掉了我们身后的敌人。他在巴库拉作战，随后和中队一起参加了很多任务，然后自愿——自愿，将军——驾驶缴获的TIE战斗机参加前往科洛桑的秘密任务。他被抓住了，然后逃脱了。就这些了。”

“这只是你想看到的，安蒂列斯。”
“什么意思？”
“你说他逃脱了。”萨姆的脸绷得像钢制面具一样紧，“有可能是他们放他走的。”
“当然，就像帝国在恩多放他走了一样。”韦奇做了个鬼脸，竭尽全力消除他内心正在增长的愤怒，“将军，你简直是在和心里的幽灵作斗争。”
萨姆迅速地点了点头。“你说的对，我一直在为了防止你和你的人变成幽灵而作斗争。”
“那么，我也在这么做，而且让泰科加入我们并训练我的人可以让他们的生还率尽可能高。”
萨姆厌恶地朝阿克巴摆了摆手。“你看，他不愿意听原因。他知道赛尔楚上校是个威胁，但他不愿意正视这件事。”
“长官，当我能看到原因导致的后果之后，我愿意听原因。”
阿克巴举起了手。“先生们，够了。安蒂列斯指挥官，你必须承认萨姆将军的担心是有意义的。或许有一种方法来缓和这些对立，那就是和解。”
“我想过这个了，长官，而且我已经和赛尔楚上校讨论过此事。”韦奇开始用手指发出敲打声，“泰科同意在训练练习中驾驶激光功率被调低的一架Z-95猎头者，所以他只能击中目标，而不能击伤它。他同意在战斗机上安装一个自毁装置，所以如果他要撞击任何东西或飞到他被分配的任务包线以外，那么他的座机可以被遥控摧毁。当他不飞时，他同意接受软禁，除非是由同盟安全人员或者中队成员监管着。他同意在必要时接受审问，并且允许别人检查所有的计算机档案和通信记录，甚至愿意让我们选择他在何时何地吃什么。