#森见登美彦 #热带 汉化连载 【15】(3)
“那时候,我还以为山鲁佐德是实际存在的人物。不仅如此,我还深信不疑这本书中所收录的所有故事,都是由她所创造出来的呢。”
为何会说跟我这些事呢。我本身应该是为了和千夜太太说《热带》的话题而来的。阳台的桌子上放着《热带》。千夜太太却只字不提。
“我的名字是从《一千零一夜》而来的。父亲刚出大学校园,就被召集到满洲,那里却战败将近。那里的街上,一个小小公寓的一层,经营着一家古书店。父亲说,自己是在这家店中与《一千零一夜》相遇的。战败后,妻子和儿子都死去了,不知道何日能回到日本的父亲,每夜每夜读着《一千零一夜》度过。真是叫人难以忘怀的记忆呢。”
白石小姐怯声怯气地说。
“差不多该进入到正题了吧?”
“哎呀,接下来马上就是正题了。”
“... ...是这样吗?”
“这个世界的所有事情,都与《热带》联系在一起。”
千夜太太的面庞浮出了谜样的微笑。
@電気 @littlestar