战锤40000凯法斯凯恩系列小说--上上善道（节译十八）(4)

“但愿有这几枚就够用了吧。”我嘴上这么说，心里却很清楚这一丁点数量的手榴弹可远远不够。我有样学样，将一个新的能量电池干净利落地塞进了激光手枪的弹仓，怀着一丝希望把已经使用过的电池放进了一个方便取用的口袋，以备能够让它再次派上用场。为了不让自己在紧要关头面对意外出现的电池耗尽局面，我特意没把它与满电电池放在一起。此前为了方便爬上天鹰的侧舷，我将链锯剑收回了剑鞘，此时我悄悄地把它又拔了出来，为了不暴露我们的位置，我的动作很是小心，没让它触碰到周围的任何金属。经过一番反复权衡，我把链锯剑调成了最低转速，部分原因在于这样一来，那特有的哀鸣声不会变得特别明显，还有部分原因在于这样可以节省电力，我无法也没有时间来为它更换电池。【注：和帝国疆域范围内其它常见的装备一样，链锯剑的种类也同样是千变万化：凯恩钟爱的这一型号采用的是军用设计，相较于美观更加注重坚固耐用，而且它上面的电池可以像光枪配备的电池一样在战场上进行充电。
在紧急情况下，也可以为其更换新电池，但这既耗费时间又需要专门的工具，在此时这种危急的情况下，更换电池并不成其为选择。】
尽管我已是步步小心，但暴露我们行踪的并不是我们二人制造出的噪音，而是周围那片刻都不停歇的大风。骤降的气温让我很是感谢自己那没有在白天扔掉大衣的决定（无论如何在空中满是粗糙沙粒的环境里舍弃大衣的行为都是极不明智的），同时它也让尤根看上去精神了许多。这并不是说只有地面结霜，他才会感到欢欣雀跃，但正如副官在那座藏有许多可怕休眠生物的设施里评论的那样，能够看到自己呼出的气息极大地振奋了他的精神。但我们两个的运气不济，风向正在慢慢地发生改变，大约一刻钟后，天色已经昏暗到了让我们无法再清楚地分辨出刀虫身上的细节，而此时夜风把我们的气味送到了它们所在的位置。
在这愈发昏暗的暮色中，我隐约看到有一只虫子扬起了脑袋，拼命嗅探着空气中的气味，随后虫子们一只接一只地开始重复这一动作，当它们察觉到我们的存在时，全都转身面朝我们的方向。几只最初发现我们的虫子开始迈着大步一蹦一跳地朝着穿梭机急速赶来，其它怪物也受到了触动，纷纷跟了过来，于是这最终演变成了整群畸形怪物正朝我们蜂拥赶来的局面。
“锁定有把握命中的目标之后再开火。”我心里十分清楚如果我们能有那么一丝一毫的可能性不让这身披几丁质的死亡大军从我们身上碾过，那就要让每一次射击都能够充分发挥价值。
“我看这个就符合标准。”尤根扣动了热熔枪的扳机，将一团滚烫的热气送进了虫群的正中央。热流在猛冲过来的敌军丛中钻出了一个大洞，击杀了几只虫子，让另外一些家伙失去了行动能力，倒在地上的它们破坏了虫群冲锋的势头。随后尤根接连不断地进行了三次射击，但每有一只虫子倒下总会有另一小撮怪物越过他制造的战果，快速冲上沙丘，朝我们那脆弱的避难所扑来。热熔枪给我们带来的一个重要的好处在于它能够用闪光引燃位于圆锥形毁灭范围之外的少量泰伦，放火焚烧它们那痉挛的尸体，而不仅仅是把它们直截了当地汽化掉。“祭品”们身上摇曳的火焰微微映亮了周围的环境，这给了我们一项不太靠谱的特权——能够看清将要了结我们性命的凶手。