#森见登美彦 老师新作 「热带」小说汉化连载(3)

过了一会，妻子抱着洗好的衣服站了起来。
“暂且休息一会，吃点饭什么的如何？”
我去厨房看了看，还有昨晚剩下的浓汤，虽说看得到星星点点的甜小芜菁和香肠，还有些碎萝卜，剩下的大部分是土豆。
“这哪儿还是浓汤，简直是土豆汤”
我的住所在奈良某处高地的公寓里，阳台玻璃窗户外，奈良盆地一览无余。我一边吃着土豆汤，一边心不在焉的眺望夏季的奈良盆地。
浓厚得像奶油一般的积雨云在青空间漂浮着，远方的群山好似未知的大陆一般在雾霭朦胧之间。俯视街上星星点点的浓绿森林和小山丘，仿佛是南洋间漂浮的群岛一般。
我隐隐觉得，好像在别处看过这样的风景。发呆之间，各种的映像浮现在脑海里。少年时期全家露营的记忆，关于笛福的《鲁滨孙·克鲁索》，史蒂文森的《金银岛》，又好像是儒勒·凡尔纳的《神秘岛》。但是有什么重要的事想不起来。感觉好像与之前和妻子的谈话有一些关系。
我喊了一声在厨房削苹果的妻子。
“刚才咱们说了什么来着？”
“不做作家了的话题？”
“不是这个... ...”
“《一千零一夜》？山鲁佐德？谜团重重的书？”
我拿着勺子的手停了下来，陷入了思考。
我嘟囔出了“热带”，旋即妻子露出了惊讶的表情。
“热带？”
“对！是《热带》，我想起来了。”
那是我学生时代在京都生活时，偶然在冈崎附近的旧书店找到的一本小说。出版在一九八二年，作者叫做佐山尚一。如果《一千零一夜》是一本谜团重重的书，那么《热带》亦然。