圆厨画师ゲッチュ同人本的部分小说翻译（吼姆喵）(7)

再次，妹妹的脸庞浮现在脑海——当听见父亲说到恶魔的可怕之处时，一脸害怕的桃子的模样。
「但是，为什么麻美姐会，说出恶魔这个词呢？而且，麻美姐之前和谁战斗过吧？」
「不是和魔兽吗？」
「但如果是那样，麻美姐应该说出魔兽才对！难道……恶魔是真的存在于世上的吗？比魔兽更强，是我们仍未知道的敌人……」
「别说傻话了」背上讨厌的凉意开始蔓延。
「恶魔，不是实在的东西」
虽然作出了否定，但我不得不想起沙耶香的念叨。「恶魔」——如此念叨着，如同着魔的沙耶香。而且现在，沙耶香还下落不明，寻找沙耶香的麻美也陷入了这种状态。
万一，麻美醒不过来呢？我和这家伙，只有两人却必须要和魔兽战斗……
（等一下、）
我想起来了。在这个城镇还有一个，貌似是魔法少女的家伙存在。虽然还只是从麻美那里听闻，没有说过话，不过那个身影已经见过好几次了。
「要走了哟，渚」我像驱赶着不安一般，用快活的语气说到。
「要去拜托个人了哟」
*   *   *
在见泷原中学的校园里，找到了她。坐在阳台上，正在优雅地喝着红茶或是其它的饮品。
在打了招呼之后，她慢慢地放下了茶杯，轻捋长发后看向了这里。
「你好，佐仓杏子」
「认识我吗？那就开门见山了」
明明还是初次见面，为什么连我的名字……一定是麻美以前讲过我的事情吧。因为心里很焦急，没有更深入地考虑下去。
「如果你也是魔法少女，是知道的吧？我想请求你来帮助我们和魔兽一起战斗，因为现在我的同伴，就只剩下了这个家伙……」
然后把身后的渚介绍给她吧——我一回头，就惊讶得身体都僵住了。
渚瞪大了双眼，身体正在瑟瑟发抖。就像看到了蛇的青蛙，目光被死死地钉在了那里。
在她的面前，是晓美焰。
「喂，到底……」
我还没来得及出声，渚就迅速地转过头，飞奔出去了。
「喂，喂！」我追了上去。
但在此之前看了焰一眼，顿时背上凉意蔓延至全身。怎么回事啊，这家伙的眼睛，就像放弃了一切一般，空虚而不带任何感情。不可思议的是，晓美焰没有一点惊讶的神色，微笑着。
那双薄唇微微上扬，凝视着飞奔而出的渚和呆若木鸡的我。那个目光，犹如瞄准猎物的蜥蜴。
「失，失礼了，下次再！」