【翻译】趋增精神错乱(第三部)第十一章、慈悲

图片来自RAINBOW.EXE程序的资源文件夹
        暮光诀别地看了一眼长眠在钻石里的瑞瑞，从藏身之处猛地跃进了开阔的洞窟里。不出她所料，云宝黛西正在那里静静地等待着她的到来。
        盛怒的烈火依旧在那紫色独角兽的胸膛里熊熊燃烧着，那烈火逐渐化作一道锐利的光，在她的眼眸深处跃动着。暮光望着那青蓝色的天马，缓缓走到了这四壁镶嵌满各种宝石的洞窟的中央。
        “嘻嘻嘻嘻……！”云宝阴阴地盯着的悲伤而愤怒的暮光，“你不觉得很美妙很公平吗？！”她疯了似地大笑着，“你难道没发现我们所想要的是同一样东西吗？”
        暮光一言不发，尽管愤怒让她有些无法自持，但是她还是静静地站着，用蹄子刨着地面。她拼尽全力，只为使自己在盛怒之下保持住理智。
        “怎么不说话了？！”云宝吼道，“放马过来啊！！来啊！！我知道的！！你现在只想杀了我！！就像我杀了你的朋友们一样！！”
        暮光的角上渐渐漾出紫色的半透明的光，愤怒和悲怆最终战胜了理智和自律。暮光知道，由这些天来所经历的一切引发的苦痛，并无可名状的憎恨和对于那些离自己而去的朋友们的负罪感正缓缓将她包围，并逐渐将她吞噬。
        “呃……呜……”理智和愤怒的鏖战让暮光感到万分难受，她呻吟着，带着残存的理智诘问道“那么……斯派克……在哪里？”
        “斯派克？”云宝没料到暮光会问起这个，“嗯……就是你的那个助手？”她花了好大的劲才想起来“斯派克”这个名字。