战锤犯罪长篇小说《血与钢》第二章，渣翻(3)

一个半小时后，我终于开到近钢区的警堡附近，阿莱克托警徽就在大门上挂着。几乎所有警堡都由STC模板复制建造。我不知道这样的警堡在瓦兰图阿有多少。可能有几百个。我不确定是否有人知道。堡垒很大，一座堡垒傲然屹立于周围的居住区之上，那就像学园里的恶霸。堡垒是残酷的，它是统治者的延伸。即使是我，也感到压迫感的急剧增加。它提醒了我要保持警惕。在这个地方，不是每个人都是我的朋友。
我一路都在被检测。你最好别轻举妄动，否则你会被轰成碎片。我见过这种情况。他们说，代表执法者的莱克斯夫人一只手拿着正义的天平。另一只手的手指抚摸着扳机。
坡道上脏水横流。挡泥板上贱满泥土。
一直有人都在监视我。数据室探测着我的车辆的各项信息，以确定是否有遭遇不测。雨点打在车顶上，等了很久，大门才打开，我下车，天冷得要命。我的一天开始得很糟糕，而且即将变得更糟。
我还没有见到伊利奥斯堡主。
地板上滴了很多水，以至于伺服清洁机仆在走廊上追赶着我，他们如白痴一般的声音颤抖着发出警报。让他们忙个不停这让我很开心，我走得更快了，这些设备紧贴地面，宽大的收集槽像怪诞的嘴，里面装着带有刷子和抹布的牙齿。他们看起来一点也不像人类，大脑被重新连接到保那个看起来像脑袋的地方上。大多数这样的东西都是这样或那样的机仆。

我经过了我认识的人。他们中的一些人和我一样像个落汤鸡，另一些浑身干爽的人对着他们瓷牙咧嘴的开着玩笑。
我们会互相打招呼。
这些人中有的我很喜欢。一些人是可靠的同事。其中有几个还是真正的朋友。但他们绝大多数都很愚蠢，我非常不幸地撞见了警探德伦-钱恩，他体型肥硕。我蹑手蹑脚地经过他的桌子，想避开他。看来我运气不错，在我踮起脚尖经过的那一刻，他背过身。但不幸的是，他还是发现了我。
“西蒙斯. 迪马克西翁.诺提斯。”他用了我的全名。我并不喜欢。
“诺提斯。就叫我诺提斯。”
他是个大个子，是那种利用优势欺负人的那种人，当你能够碾压他他才会停手；他拳头大，但脸皮很薄。
“诺提斯，怎么回事，你洗澡忘记脱衣服了？”
“是啊，我确实忘了。如果你带着你那肥屁股到外面去做该死的工作，德伦，那么你也会湿透的。“
他的亲信和跟班都在窃窃私语。
我大步向前走，故意背对着他，我并不怕他。
“回头见，冒牌货！“他抗议道。总有一天，我一定要打死那个混蛋，我发誓。