OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.8(13)

拉娜微微撅起嘴，意识到她的解释并不充分。
"不，它是呃，这种饮料。就像我喝的茶，但它有很大不同。"
意识在这一刻涌入克莱姆，他可以准确地说出发生了什么。
她看起来和格雷戈尔背靠背喝下两瓶体力药水后的样子一模一样。艾康用的术语是什么？"抽风式的高涨？" 哦，我的上帝。她现在一定感到很痛苦。
"拉娜殿下，你确定吗？"

拉娜歪着头，眼睛微微睁大。在说话之前，她张开嘴又闭上了几次。
"我看起来那么不协调？我向克莱姆道歉--"
"殿下，你不必说对不起！"
"不，不。我是认真的。我道歉。依维尔哀警告过我这是一种更强烈的饮料，但我在这件事上没有把她放在心上。我不是有意让你担心的。我的身体现在只是感觉有点不稳定；我太急了。"