OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.24-25完结(29)

拉娜压抑着笑声，他知道这是一个最糟糕的时刻，让一个人溜走。
啊，没有时间开玩笑了。今晚发生的事情完全是无稽之谈，至少在表面上是这样。弗蓝西亚应该是安全的，分层的墙壁和交错的防御，有三个--通常是四个--不同的监管力量在每个角落里爬行。然而，随着一连串粗壮的暴力事件--以及一小撮叛徒--这个堡垒在膝盖处破裂；如果没有干预，他们将被斩首。我想在这些大厅里每个人都应该有安全感。有趣的是。
改为物质方面的关注。布伦德尔死了？真可惜。在所有的损失中，这将是最刺痛的。重建关系会很费时间，至少可以说，信使是个困难的工作。这种工作需要活力、狡猾和多疑的性格。我想知道接下来谁会得到晋升？也许葛杰夫会调走他的一个手下；至少可以说，他们中的一个是最理想的。葛杰夫总体上应该会收获今晚的战利品；唉，他不会的。他无法逃脱乌洛瓦那领地的牢狱之灾。如果我们有更多像他这样的人，我怀疑今晚就不会发生这样的事，即使有巴布罗的叛变。我不明白为什么杰尔卡在这件事上如此自暴自弃。我想这是他的一个耻辱，但我不知道为什么。他没有什么可以做的。人才似乎注定要自暴自弃。没有其他值得注意的人。

. 
啊，不，有的。一股王室的气息悄然而至，覆盖了我的视野。艾康死了。这将对宫廷工作人员的凝聚力和防御准备产生影响，但更重要的是，克莱姆。他似乎为克莱姆挡住了他的低等血统同伴的最恶劣的虐待。在我为他争取到房间后，他们对他变得更加残忍；我毫无疑问的偏袒促进了嫉妒和不和。有了这个，他们会把他完全逼出来，更深地陷入我的掌握之中。多么地幸运。
这样的事情一开始就能实现，这说明了王国的力量是什么？当然，以前有些东西被认为是假的，但现在感觉整个结构会被迅速推倒。这就是巴布罗的未来；最后的、致命的霉菌和腐烂。屋子里的脊梁自己扭曲了，折叠了。这几乎是发生了什么，但我们最肮脏的血液在它倒塌时没有带走任何东西。