OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.24-25完结(24)

"我被允许问我妹妹或我妹妹的任何问题--"
"但我现在有权利对你的任何这种行为或发泄进行训诫。"
"我是皇太子。"
"不要以为我不知道继承的顺序，殿下。"
"你敢--"
"我乐意。"
巴布罗的话在他的喉咙里消失了。他试图找出一个反驳，但根本无法做到。过了一会儿，她似乎对自己把他从公主身边赶走感到满意，并转身回到了桌子上。
我不明白今晚的任何事情。克莱姆只是因为我打了她而生气吗？她--她活该! 她和她--她无用的哭泣。她这一生什么都没做，然而--然而她不断地吸引着周围人的注意。甚至像艾因卓这样的人的注意。我不明白! 在这个充满死亡和...和...的夜晚。

房间进一步缩小了，巴布罗不明白为什么事情突然变得如此紧张。
十二个人。五个皇宫骑士。三个皇家卫队的人。伊利拉。加尔德拉。努尼克。还有布伦德尔。我记得他第一次教我挥剑的时候。这--这不是我想要的。我只是想让我父王... ...放弃他的王位 我只想拥有王冠。 这就是我想要的。这不是我的错。这不可能，是波罗洛浦的错！他... 他，他欺骗了我！怎么会发生这种事？
他想离开这个房间。他走了一步，但被他的恶心感淹没了。他堵住了嘴，竭力忍住呕吐物。尽管他自己，开始微微地颤抖。
这不能怪我。天哪。我没有这样做。我不会这样做。我不能这样做。我是一个忠诚的儿子--我是一个忠诚的儿子，绝不会背叛他的父王。我是皇太子。我是王国之剑。我是一个忠诚的儿子。