OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.24-25完结(11)

"可是，殿下！"
"如果你愿意，就留下你的人吧，克维列斯。她也可以保留她的无血护卫。"
你呢，亲爱的兄弟？你把这个夜晚放在了宴会的盘子里，但你还是没有抓住它。你指挥你最亲近的人下了地狱，只是一时兴起，本来可以事后处理。我不知道你都派了谁，也不知道你是如何计划杀死我父王的；特洛兰肯定会在那方面肯定会发挥得更大的作用。即使只是作为你身边的近侍。反过来说，特洛兰作为哨兵是那个人唯一有效和高效的用途。巴布洛，你已经为这个角色打下了一个足够令人信服的伤口。这将是多么美妙的福音呀，你把他扔进了我的狗的嘴里，他的脖子就像树枝一样断了。 

"我同意，殿下。"
"很高兴看到你仍然保持理智。我们走吧。"
你的背叛对你周围的人来说已经很清楚了，不是吗？你对我说的话太奇怪了，如果不知道你的意图，那就是无稽之谈。因此，它们指出了这一点，让任何人都可以得出结论，你的名字是一个叛国者。如果不是这样，我就要让苍蔷薇们知道，从八指的密室里撕下这个肯定不需要多少金币。这将是滑入商人社区的阳光下的一部分。即使只是一个谣言，它也会让帝国和教国的下层人士耳濡目染。他们会看到自上而下的流动。另一个对你不利的标志。这是否会在高层圈子里得到支持完全是另一回事，而且我怀疑这将是一个公开的阴谋。无论如何，事情会发生变化，它们会剥夺你进一步发展的机会。博罗洛浦可能是个执着的人，他可能会争取再次提升你，但他不会找到真正晋升的资本。你已经失去了王位。