【译文】《黑佛》殊能将之——第一章

前言：其实十二年前在豆瓣有前辈进行过翻译，但是只到第一章第五节就停止了，可惜我后来知道后找过去发现虽然还能搜到，但内容已经不见了。我用一天差不多1～2节的速度肝了几天把第一章（一共七节）弄完，不能确保准确性，仅供参考……
译者：南·政
——2022.5.17
未经译者允许，禁止无端转载
第一章 苍月 三千大千世界，非在唯六趣四生众生。过去有佛，现在有佛，未来有佛，佛处无量无边不可思议阿迦尼吒天，心得自在，入三昧，我等不能瞻仰。
三千大千世界，不仅有六趣四生之众。过去有佛，现在有佛，未来有佛。佛位于无量无边不可思议的阿迦尼天，心得自在，入三昧，我们不能够瞻仰。
（一）
穿过通向自家的铝框门，君枝来到公寓一楼昏暗的土间（玄关）。
天花板上列着四盏日光灯，一盏完全不亮，剩下的三盏也快熄灭了，不稳定地闪烁着。日光灯的两端发黑，就像快要腐烂了一样，按房东对房客的义务而言，应当马上把它换掉。