战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译十九）(10)

尤根耸了耸肩。“这我可答不上来，”他承认道。“但为什么杂种基因盗取者要开枪射击自己的纯种基因盗取者同伴呢？”
这在道理上同样讲不通，我也耸了耸肩。“看来我们错过了某些重要的东西。”我小心翼翼地绕过了那具令人厌恶的尸体。不过眼下没有必要再去担心这个问题。尽可能安全快速地返回机库才是我们的当务之急。我犹豫了片刻，重新调整了方向，选定了视野中下一个路口处向右转弯的侧道，它就在距离我们几米远的位置上。“我觉得，我们应该走这边儿。”
这一次我似乎很是走运。我选定的这条长长的走廊畅通无阻，尽管仍旧不敢掉以轻心，但不得不说我们推进得十分顺利。虽然我和之前一样全神贯注地倾听着那不祥的疾跑声，但废船的这一部分区域似乎没有基因盗取者的存在，为此我在心中不停地感谢着帝皇。这出乎意料的顺利固然令人满意，可必须承认它同时也给人带来了些许的不安。我唯一能够想到的解释就是德拉蒙以及终结者们一直都在与基因盗取者们交战，使得虫巢意志无暇分心旁顾。然而，如果真是这样的话，我不知道这种幸福的境况到底还能持续多久，但我会尽可能地加快速度，以便从中榨取到更多的好处。

过了一段时间，我察觉到周围的环境正在逐渐发生改变，透过黑暗已然能够看到支柱与横梁那模糊不清的样貌，管道与通风格栅的轮廓也变得愈发清晰可见。我冲尤根示意道。“熄灭手电筒。”
副官立即执行了我的命令，立时将我们推入到了一片似乎与之前别无二致的黑暗之中。然而，随着我们的双眼逐渐适应了环境，我证实了自己的判断，丝许微光从前方的某处渗透到了我们周围的环境之中。“我们得谨慎行事。”我提醒道。
“遵命，长官。”尤根表示同意，他举起手中的光枪，做好了随时射击的准备。之后我们继续前进，全神贯注地警惕着预示伏击的风吹草动。据我所知，纯种基因盗取者和阿斯塔特一样能够在暗光条件下自由行动，但至少某些杂种基因盗取者似乎更加喜欢常规的可视环境，【注：这是一个存有争议的问题。有些乍看之下与人类别无二致的杂种基因盗取者似乎继承了那些污染“他们”祖先基因的怪物的全套神秘感官机能，而其它一些在外观上更加接近纯种基因盗取者的家伙则不具备这一优势。和其它许多遗传学方面的研究一样，随机性似乎在这些特征的分布上扮演了重要的角色。】对于我们前方的光亮，我委实想不出还有什么别的解释。此时我们与己方的队伍相距甚远，此外，历经几个世纪的亚空间漂行且缺乏科技教士维护的沉船照明系统仍旧能够正常工作的可能性微乎其微。直觉给我提供的建议就是调转方向，避开前方那些可能等待着我们的东西，但问题是我并没有发现任何迫在眉睫的直接威胁，而且雷鹰也不会无限期地等候我们返回。