战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译十九）(12)

之前获得的改造手指此刻已然与全身融为了一体，我的食指轻搭在扳机上，只消稍作弯曲就能向着任何胆敢现身的敌人喷撒致命的弹雨。我用另一只手握住了链锯剑，拇指已经做好了随时激活锯齿的准备。所有这些也许都能折射出一点我此时心中的感受：尽管我和往常一样不愿去主动招惹麻烦，但我非常有信心能够处理我们遇到的任何敌人，特别是在潜行状态下偷偷地摸到它的身后。但必须得说，我很快就幡然醒悟，打消了这个念头。
此时那愈来愈响的武器咆哮已经能够让我从中区分出几种不同的来源。正如我先前所说，我已经辨认出了爆弹枪那独一无二的咆哮声，但在它周围则是实心弹武器被切割得断断续续的轰鸣，与一两支霰弹枪那尖锐的吼叫。这些不和谐的声音给我一种似曾相识的感觉，但我却无法给出确切的判断。此外还存在着另外一种声音，它隐隐带着一种吞噬乃至压倒性的势头，听起来很像是蜂巢深处污水瀑布【注：这是一种从蜂巢的高处垂直流向污水坑或是底部各层的液体洪流，有些可以持续数年甚至数十年。考虑到地下蜂巢的封闭属性，若是不采取适当的预防措施，它们引发的回响将会是真正意义上的震耳欲聋。】那还未成型的咆哮，我确信自己有能力辨识出它的真实来源，但不知怎地，我总是与答案失之交臂。

“看来我们要进入货舱一类的地方了。”尤根说道，我点了点头，感觉有些出乎意料。我们沿着不规律的行进路线穿越了几处开阔空间，不过它们在规模上仍旧无法撼动那座停放雷鹰的机库的榜首地位，我们越是深入这段船体，道路似乎就变得越是狭窄难行。【注：这是亚空间潮流将船只聚合在一起之后产生的效果，在这个过程中，它们的物理结构并非是简单的拼接组合，而是相互交织在一起，最终由于太空废船会在实体宇宙中做间歇停留而形成了一种永久的状态。】然而此时的回声模式表明前方那个开阔空间有着空前的规模，我们之前遇到的那些大型舱室在它面前全都不值一提。谨慎起见，我再次放慢了脚步。我们似乎已经走到了脚下这条走廊的尽头，一片大致呈长方形的光亮逐渐在我们面前展露出了自己的全身，不过我还不清楚当我们到达它面前时究竟会在那里发现什么东西。