战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译十六）(11)

我摆出一副冷静思考的架势，故意停顿了许久，想要给听众们营造出一种深思熟虑的假象。最终我开口说道。“我想在他们到达那里前我们没法确定这个问题的答案。”
“确实。”托文附和道。他隔着会议桌朝我的方向倾了下身子，便仿佛是要透露什么不想让外人偷听到的秘密。“这也正是为什么我们都衷心希望能有一位客观的观察员跟随登船小队一起行动。”
杜克和克雷根都点了点头，表示同意。伴随着一阵突然袭来的恐惧，我莫名其妙地回想起了自己与米拉的对话，而我终于意识到了他们的真实意图。尽管如此，我还是再一次点了点头，装出一副认真考虑的模样。
“我可以向格里斯上尉申请随行。”这并不是假话，我确实有这个能力，但我对此抱持的意愿与跑回兽人地盘和它们的战争头目比试掰手腕的想法相差无几。“不过至于他的态度……”我耸了耸肩，表示自己全然猜想不到那之后的发展。我相信你会同意，这委实算不上是个巧妙的误导，但它确实发挥了作用。在场的每个人都长出了口气，尽管没有哪个家伙走过来拍拍我的后背，但毫无疑问，当我登上塞伦迪皮塔时等待自己的会是一场热烈的欢迎。

“这已经让我们非常满意了。”托文说道。
我笑了笑，摆出与谦逊英雄相称的模样，装得就好像被强求接手的这项危险至极的任务在自己看来不过只是家常便饭（仔细想想，我此前的职业生涯也差不多就是这样）。“那么等到我们在塞伦迪皮塔再会时，我也许能给你们带去更多的消息。”无论发生什么事情，这都将是我们在“还魂者号”上的最后一次会议，米拉一直放牧的那些寄生虫似乎已经厌倦了感化者战团的款待，宾主双方对此心照不宣，当然也有可能只是总督想要回他的穿梭机。总之，代表团以及随行的军方人员会在第二天一同返程。（杜克和他的下属不在此列，他们会马上搭乘一架专程过来迎候的天鹰返回他的旗舰，而且到达的时间相当明确，就安排在登船小队出发前往“诅咒之卵号”的前几个小时。）