战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英（节译十一）(6)

脚下的甲板再次传来了震动，我们复又陷入到了短暂的黑暗之中，所不同的是这一次它持续了将近两秒钟。重新燃起的照明灯被涂抹上了一层鲜红的外衣，眼前这宛如有人在舰桥上泼洒鲜血的画面令人极度不适。
“右舷护盾失效。”监守轮机工作站的船员冷静地报告说道。“DCT【注：即损害管制小队，帝国海军也同样会使用这一术语。】回报说至少需要十分钟才能完成重启。”
“我们捱不到……”我才刚开了个头，一直监视屏幕的鸟卜仪操作员便打断了我的发言。
“侦测到大规模鱼雷弹幕来袭。”他说道。我们与兽人之间突然出现了大片的敌情图标。
“我的天啊！”我被吓得有些喘不过气来。依照常理，雷鹰不可能拦截得了那么多的鱼雷，纵使飞行员们拼尽全力，在鱼雷命中前成功地将它们的数量削减了十分之一，余下的弹幕即便不能囫囵蒸发掉我们的巡洋舰，也足以将它开膛破腹，剜心剖肝。

我振作精神，准备迎接那连番的冲击，然而我并未等来自己预想中的猛烈爆炸，只透过靴底感受到了最为轻微的震动，看样子快速移动的鱼雷只是击中了坚固的船壳，但却没有成功起爆。
“鱼雷没有爆炸！”突然涌遍全身的解脱感令我精神大振，但随之而来的那个显而易见的解释将侥幸逃过一劫的幸福感驱赶得无影无踪。“那些一定是……”
“全员准备歼灭登船的敌人。”格里斯通过船体内置的扬声器把自己的命令送了出去，他抢在我发表自己的结论之前便直截了当地给出了确认。随后上尉把自己的注意力转回到雅斐尔身上。“贤者，能请你继续吗？”
“成功发现目标的概率已降至百分之八点五。”他的声音和往常一样单调呆板。当然这可能只是我的想象，但在我看来这家伙摇摆的频率确实有些反常。