战锤40000凯法斯凯恩系列小说--帝国精英(节译三)(10)
“我的话一般不顶用。”杜潘亚说这话的语气颇有些不以为耻反以为荣。“正如你所说,她的军衔只是荣誉性的,但米拉确实很把它当回事。毕竟这让她成为了团里的最高长官。”
“好吧。”我意识到一旦这女人犯浑过了头,自己便能以正当的理由枪毙她,这一潜在的便利条件令我大受鼓舞。“但我们没时间在这个问题上继续扯皮了。”格里斯和他的阿斯塔特下属已经离开了指挥碉堡,我猜他们一行人可能已经快到大门口了。若是我们想要赶在敌人醒悟他们的炮兵集群才是感化者小分队的真正目标前就位,并且在同一时间发起协同攻击,那么就不能再做迁延,如若不然,等我们赶到,就会发现我们的目标已处于高度戒备的状态,已经没法再利用这出其不意的优势。
“那就别再啰嗦了。”米拉说道。她转身冲士兵们打了个手势,行动小队的大多数成员除了常用的武器,还携带了炸药包。“出发。”
“都给我站着别动。”我厉声说道,行动小队那拖拖拉拉的步伐立时停了下来。我转身看着米拉,搬出了自己最骇人的政委嘴脸。“你留下。你就认命吧。”正如我预料的那样,这一手以牙还牙让她根本无法接受。
“要是我说错了还请你指正,政——委。”她操着本该用来冷冻氦气的口吻,缓缓念出了我的头衔。“但据我了解,你这职位仅仅是个顾问式的角色,不在常规的指挥链之内。”
“严格来说,确实如此。”我一边承认一边努力掩饰着突然涌上心头的不安。“但我们的建议通常都会引起涉事军官的重视。”原因在于我们有权向他们开枪,这份生杀大权往往会迫使他们俯首听命。
“好吧。”我意识到一旦这女人犯浑过了头,自己便能以正当的理由枪毙她,这一潜在的便利条件令我大受鼓舞。“但我们没时间在这个问题上继续扯皮了。”格里斯和他的阿斯塔特下属已经离开了指挥碉堡,我猜他们一行人可能已经快到大门口了。若是我们想要赶在敌人醒悟他们的炮兵集群才是感化者小分队的真正目标前就位,并且在同一时间发起协同攻击,那么就不能再做迁延,如若不然,等我们赶到,就会发现我们的目标已处于高度戒备的状态,已经没法再利用这出其不意的优势。
“那就别再啰嗦了。”米拉说道。她转身冲士兵们打了个手势,行动小队的大多数成员除了常用的武器,还携带了炸药包。“出发。”
“都给我站着别动。”我厉声说道,行动小队那拖拖拉拉的步伐立时停了下来。我转身看着米拉,搬出了自己最骇人的政委嘴脸。“你留下。你就认命吧。”正如我预料的那样,这一手以牙还牙让她根本无法接受。
“要是我说错了还请你指正,政——委。”她操着本该用来冷冻氦气的口吻,缓缓念出了我的头衔。“但据我了解,你这职位仅仅是个顾问式的角色,不在常规的指挥链之内。”
“严格来说,确实如此。”我一边承认一边努力掩饰着突然涌上心头的不安。“但我们的建议通常都会引起涉事军官的重视。”原因在于我们有权向他们开枪,这份生杀大权往往会迫使他们俯首听命。