稽神录 拾遗 （个人注释）下(7)

杜鲁宾又曾经修理房子，有个卖土的，自称是金坛县人，与杜来往很频繁，杜鲁宾也给了他很多钱。房子盖完了，卖土的要走，他留给杜鲁宾一尺见方的一块白土说：“以此赠别。”便走了再也没有回来。这块白土质地坚硬，跟普通的白土不一样。杜鲁宾把它放在药店里，并不把它当作什么贵重的东西。
过了几年，杜鲁宾家的房子被火烧了，房屋烧坏了白土也被烧裂了，一看在土的裂缝里有一条红色小蛇，把土剖开后，发现小蛇缠绕着一只白色的石头龟，有二三寸大，蛇没有了石龟仍然存在，至今还珍藏在杜氏家里。

注释:
1金坛县:武周垂拱四年（688年）改为金坛县。五代因袭唐制，金坛属南唐润州。县名一直未变，但境域和隶属关系多有变动。1993年11月10日，经国务院批准，撤销金坛县，设立金坛市（县级）。2015年4月，经国务院批准，撤销县级金坛市，设立常州市金坛区。
建州狂僧
建州有僧，不知其名，常如狂人，其所言动，多有微验。邵武县（1）前临溪有大磐石，去水犹百步，一日忽以墨画其石之半，因坐石上，为持竿钓鱼之状。明日山水大发，适至其墨画而退。癸卯岁（2），尽砍去临路树枝之向南者，人问之，曰：“免碍旗幡。”又曰：“要归一边。”及吴师之入，皆行其下。（3）又城外僧寺，大署其壁，某等若干人处书之。及军至城下，分据僧寺，以为栅，所安置人数亦（《广记》作“一”）无所差。其僧竟为军士所杀。初王氏之季，闽建多难，民不聊生，或问狂僧曰：“待何时当安？”答曰：“侬去即安矣。”及其既死，闽岭竟平，皆如其言。