【同人翻译】“有困难的话，就去找‘冬优子酱’的说”Another(14)

哪怕唱歌和跳舞都不行！优爱的相貌也确实是继承了朝日的！不说奉承话，优爱的相貌也说得上是美少女！这不可动摇的事实，谁都有目共睹！
“那接下来就要拍照片哦！拿出要做写真集的干劲哦！”
我拉高了声调，强行让自己打起精神来。
“嗯！”
优爱满脸笑容地回答道。
我掏出了手机，接着打开了相机功能。
“啥姿势都行，总之多摆几个！总之别忘记笑容！要拍很多哦！”
“嗯！……诶，这个！”
回答的声音很有朝气。优爱顺着我的势头，也起劲地摆起姿势来。
我拍了十几张照片，渐渐地我变得心如死灰了。
“原来你们在这里啊。谢谢你帮我照看……你怎么了？”
结束了工作之后来迎接我们的制作人，看到的是跟着音乐兴高采烈地跳着糟糕舞蹈的优爱，以及在地板上抱腿坐着的、一脸空虚的我。
————————————————————————————————

“……呐，她真的是朝日的女儿吗？”
“嗯？是啊。肯定是。”
“怎么会这样啊……”
我在车子里低头看向手机画面，上面映着的是僵硬的、连笑容都称不上的孩子的脸。
拍下来的优爱的照片，表情几乎全都一样，完全不像是能作为偶像亮相的好照片。
我觉得还不如拿给介绍世界上的神秘景点的书，放在摩艾石像旁边一起介绍。
根本就不能想象，现在在我旁边睡得像天使一样可爱的优爱，和相片里的是同一个人。
这是因为优爱的生性是一对着镜头，就会变得极度的紧张。
“现在的我啊，能够理解那些说优爱当不了偶像的孩子们的心情了、”
虽然刚才我还想过不能原谅那些愚弄优爱的孩子们，但现在我想撤回了。
不如说我开始觉得，那些孩子不是在愚弄优爱，只是出于可怜和担心，才会说优爱当不了偶像。
“呐，你看过优爱唱歌跳舞吗。”
我朝坐在驾驶座的制作人问道。