【同人翻译】“有困难的话,就去找‘冬优子酱’的说”Another(12)
“嗯!”
优爱兴奋地说道,接着脱掉了带有兜帽的上衣,摆起了姿势。
那是,当初我们三人作为Straylight一起唱的那首歌的……
我按下了CD播放机的按钮,播放了那首歌。
其实我只是心血来潮而已。听到优爱那么说,就不由得想看一看。
已经再也不能目睹的那副身姿,说不定会重现在自己眼前……
这个念头淡淡地在我的心头萌生了。
在歌曲的前奏播放的瞬间,我感觉到,优爱的气场突然一变。
她那闭着的双眼猛地睁开,那是我曾目睹过很多次的、认真地对待表演的那家伙的眼睛。优爱的眼睛和她很像。
“朝日……”
我低声地喃喃自语。同时,优爱跟随着节奏,大幅度地跳起舞来。
【后篇】
听见优爱被福利院里的其他孩子愚弄的时候,我是有点不爽的。
这是因为我不能原谅这种愚弄别人拼命努力的行为。
不是因为她是朝日的女儿,绝对不是。
【PS:真的?】
她将会让我看到的,想必是每天都有坚持练习的人的动作吧。
就算略带笨拙,想必也会是最棒的表演。我这么想着,但映入我眼中的——
“好痛!”
——却是在开始跳舞的同时,就啪地摔倒在地上的优爱的样子。
“……诶?”
看到面前这意料之外的情形,我哑口无声。
优爱不顾惊愕得连过去帮她站起身来都做不到的我,自己站了起来。
“诶嘿嘿,不小心摔倒了。”
接着,害羞的优爱算好了时机,再次跳起了舞。
但是……
“………”
看到她的舞蹈,我说不出话来了。……因为那实在是太笨拙了。
动作不干净利落,手指没有伸直,动作软而无力。
脚的舞步动作不稳定,一副快要摔倒的样子,连看着的我都提心吊胆。
随着歌曲的进行下去,优爱的舞蹈节奏渐渐地慢了一拍、两拍。这完全失去了协调性的舞蹈,看得我心头发痒。
优爱兴奋地说道,接着脱掉了带有兜帽的上衣,摆起了姿势。
那是,当初我们三人作为Straylight一起唱的那首歌的……
我按下了CD播放机的按钮,播放了那首歌。
其实我只是心血来潮而已。听到优爱那么说,就不由得想看一看。
已经再也不能目睹的那副身姿,说不定会重现在自己眼前……
这个念头淡淡地在我的心头萌生了。
在歌曲的前奏播放的瞬间,我感觉到,优爱的气场突然一变。
她那闭着的双眼猛地睁开,那是我曾目睹过很多次的、认真地对待表演的那家伙的眼睛。优爱的眼睛和她很像。
“朝日……”
我低声地喃喃自语。同时,优爱跟随着节奏,大幅度地跳起舞来。
【后篇】
听见优爱被福利院里的其他孩子愚弄的时候,我是有点不爽的。
这是因为我不能原谅这种愚弄别人拼命努力的行为。
不是因为她是朝日的女儿,绝对不是。
【PS:真的?】
她将会让我看到的,想必是每天都有坚持练习的人的动作吧。
就算略带笨拙,想必也会是最棒的表演。我这么想着,但映入我眼中的——
“好痛!”
——却是在开始跳舞的同时,就啪地摔倒在地上的优爱的样子。
“……诶?”
看到面前这意料之外的情形,我哑口无声。
优爱不顾惊愕得连过去帮她站起身来都做不到的我,自己站了起来。
“诶嘿嘿,不小心摔倒了。”
接着,害羞的优爱算好了时机,再次跳起了舞。
但是……
“………”
看到她的舞蹈,我说不出话来了。……因为那实在是太笨拙了。
动作不干净利落,手指没有伸直,动作软而无力。
脚的舞步动作不稳定,一副快要摔倒的样子,连看着的我都提心吊胆。
随着歌曲的进行下去,优爱的舞蹈节奏渐渐地慢了一拍、两拍。这完全失去了协调性的舞蹈,看得我心头发痒。