战锤40K犯罪系列长篇小说《血脉》第五章（渣翻）

第五章
第二天，齐达罗夫再次回到警堡。他来到其他楼层，那是北方分区探员的办公区域。办公区由闷热的隔间组成，墙壁上挂着照片与文件。有些人低头处理自己的事，三五个人挤在一起交谈；有些人只是坐在椅子上，打瞌睡或喝咖啡。
他要见的那个人就在她的岗位上，她翻阅着一份看起来像是详细的清单之类的东西。她穿得很精干，深红色齐肩长发被束在后面，她桌子上的杂物没有其他人那么明显。当她看到齐达罗夫来时，她认为有向他敬礼的必要。
阿杰里尔-'鲍罗迪娜，正式入职仅仅过了三个多月，她仍然充满了活力与跃跃欲试的态度。上层的老油条们为了这个新人能够多久保持这种状态开始下注。
“'谢谢你见我，警员。”他说着抓起一张空椅子拉了过来。
“随时欢迎。”'鲍罗迪娜回答，她关闭了终端机，转过身来面对他。王座在上，她看起来很年轻。身体强壮，但他们的身体还没有战斗留下的疤痕，但那些疤痕迟早会留下的。
“有人告诉我，你一直在参与一个针对维多拉犯罪集团的调查，是这样吗？”
她点了点头。“堡主一直都在收集他们的详细情况。她认为那些犯罪组织正在挑战堡主的忍耐极限。”