[翻译笔记]女友已经绿了我,小恶魔学妹却在亲近我 - 78 - 泪水的意义1(4)
“啊啊……是吗。那么让人高兴吗。”
“开心啊!我对学长说我喜欢你的话,你不是会很开心吗?会开心的吧,非常感谢!”
“别自说自话了事儿啊喂!”
听我吐槽,志乃原咯咯地笑了。
不过确实是,听关系好的人说对自己有好感不可能不高兴。志乃原直接对我说很开心也是,对我来说是让人愉快的事。
反过来说,不好的感觉不说出来比较好。
一直藏在脑袋里才能顺利进行的事到处都是。
——不说出来就明白不了吧?
我在回味那月的话。
我当时一句没说就走了,那是在指责我吗。
我拒绝了听到最后,那是在提建议吗。
这么晚才问是要怎样这样的想法甩不开。不过一度不小心从那月的态度里感觉到了,现在再不付诸行动就只是在逃避而已。
“虽说我很不明白学长在想什么。即使礼奈姐当时只是牵着表兄弟的手,我也会站在学长这边哦。”
“……为什么啊。退一百步假设事实是那样的话,明显我是坏人吧。”
那个时候我看到的,并不是0.1秒刹那的情景。
就几秒,在那种好像很短又长得不讲道理的时间里的事,就算是现在我也还记得很清楚。
就算是那样,那件事背后也有过明显有辩解余地的事,这样的话我没准就该被那月指责了。
……那些事的话,在这儿想也没用。
我重新想着出去走到走廊时,这次志乃原没拉住我。
但是,声音从后面追了上来。
“说到面对过往,一定需要勇气的吧。”
“……谁知道呢。你也总有需要那种勇气的时候吧。”
我边系鞋带,边咬紧了嘴唇。
我后悔刚才那么说了。明明我自己在逃避,对学妹却在用跟俯视一样的语气顺着往下说。
下意识撑起了无聊的门面,我打心底讨厌那样的自己。
——瞬间,背上传来了温暖的感觉。
我回过头去,看得到志乃原的头顶就在眼前。
她把手轻轻放在我背上,让我不由得僵住了。
“我也是呢,学长。因为有过往所以有现在,类似的看待方式曾经对我很有帮助啊。因为我啊,喜欢现在的自己……因为,想要更加地喜欢自己。”
“……你也是,有过那样的时候啊。”
“开心啊!我对学长说我喜欢你的话,你不是会很开心吗?会开心的吧,非常感谢!”
“别自说自话了事儿啊喂!”
听我吐槽,志乃原咯咯地笑了。
不过确实是,听关系好的人说对自己有好感不可能不高兴。志乃原直接对我说很开心也是,对我来说是让人愉快的事。
反过来说,不好的感觉不说出来比较好。
一直藏在脑袋里才能顺利进行的事到处都是。
——不说出来就明白不了吧?
我在回味那月的话。
我当时一句没说就走了,那是在指责我吗。
我拒绝了听到最后,那是在提建议吗。
这么晚才问是要怎样这样的想法甩不开。不过一度不小心从那月的态度里感觉到了,现在再不付诸行动就只是在逃避而已。
“虽说我很不明白学长在想什么。即使礼奈姐当时只是牵着表兄弟的手,我也会站在学长这边哦。”
“……为什么啊。退一百步假设事实是那样的话,明显我是坏人吧。”
那个时候我看到的,并不是0.1秒刹那的情景。
就几秒,在那种好像很短又长得不讲道理的时间里的事,就算是现在我也还记得很清楚。
就算是那样,那件事背后也有过明显有辩解余地的事,这样的话我没准就该被那月指责了。
……那些事的话,在这儿想也没用。
我重新想着出去走到走廊时,这次志乃原没拉住我。
但是,声音从后面追了上来。
“说到面对过往,一定需要勇气的吧。”
“……谁知道呢。你也总有需要那种勇气的时候吧。”
我边系鞋带,边咬紧了嘴唇。
我后悔刚才那么说了。明明我自己在逃避,对学妹却在用跟俯视一样的语气顺着往下说。
下意识撑起了无聊的门面,我打心底讨厌那样的自己。
——瞬间,背上传来了温暖的感觉。
我回过头去,看得到志乃原的头顶就在眼前。
她把手轻轻放在我背上,让我不由得僵住了。
“我也是呢,学长。因为有过往所以有现在,类似的看待方式曾经对我很有帮助啊。因为我啊,喜欢现在的自己……因为,想要更加地喜欢自己。”
“……你也是,有过那样的时候啊。”